26 Quanto poi ai morti ed alla loro risurrezione, non avete voi letto nel libro di Mosè, nel passo del "pruno", come Dio gli parlò dicendo: Io sono l’Iddio d’Abramo e l’Iddio d’Isacco e l’Iddio di Giacobbe?
26 And as concerning the dead that they rise again, have you not read in the book of Moses, how in the bush God spoke to him, saying: I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?
Dopo il Torrente delle Sanguisughe arriverete al Passo del Dingo Morto.
Then once you cross Bloodworm Creek, you're scat-free, that is until... Dead Dingo Pass.
Ma so che ti penserò ogni passo del percorso
But I know I'll think of you Every step of the way
Devono duplicare il passo del fantasma.
They'd have to duplicate the ghost's walk.
Oh, mio Dio... e' geloso sul serio perche' passo del tempo con un altro medico.
Oh, my God. You're actually jealous that I'm hanging out with another doctor.
Devo essere sicuro di quel che faccio prima di fare un passo del genere.
I have to be sure I'm doing the right thing before taking such a big step.
Un po' come il passo del Dingo.
Yeah, that's kinda like the Dingo Shuffle, yeah.
Passo del tempo da Bullock e Star per imparare la contabilità.
I'm spending time at Bullock and Star's learning to do accounts.
La mattina dell'11 svegliò la moglie leggendole il passo del Vangelo sulla fuga della Sacra Famiglia in Egitto.
On the morning of the 11th, he would wake his wife with the Scripture pertaining to the Holy Family's flight into Egypt.
Sto solo cercando di ripercorrere ogni singolo passo del mio processo creativo, ok?
I'm just trying to reenact every detail of my writing process here, okay?
Scusi se la disturbo, ma devo chiarire un passo del suo rapporto.
Sorry to bother you with this, but I need to follow up on something from our debrief.
Perche' il mondo gira attorno a te, e se passo del tempo con qualcun altro, tendi a tartassare me e importunare gli altri.
Because the world revolves around you. you'd end up stalking me and harassing them.
Mi stai punendo perche' sei geloso, visto che io passo del tempo col tuo migliore amico.
You're punishing me because you're jealous that I'm spending time with your best friend.
Il primo passo del viaggio di Antares verso i pianeti.
First step on Antares voyage to the planets.
Presto entra in scena un inglese che determinerà il passo del progresso nel settore automobilistico e delle corse.
One Englishman would set the pace of progress, in racing and the entire automotive world.
Il primo passo, che viene spesso ripetuto, passo del programma è ammettere la propria debolezza.
The first and oft-repeated step of the program is admitting one's powerlessness.
La volta dopo, li ho aiutati ad appendere dei quadri e ora passo del tempo con loro, li aiuto con la casa.
The next time after that, I helped hang pictures, and now I just spend time with them, help around the house.
E io dovro' imparare altri balli oltre al Passo del Rospo Cornuto.
And I will have to learn to dance something other than the Horny Toad Stomp.
Benche' sospetti che il Passo del Rospo Cornuto non sia privo di attrattive.
Although I suspect the Horny Toad Stomp is not without its charms.
Be'... mi aspetto che controbatteranno ogni singolo passo del mio percorso.
Well, I expect them to fight me every step of the way.
Abbiamo princìpi d'incendi... a nord del Passo del Cielo, a est delle Sorgenti Ferrose.
We've got multiple starts north of Skyline Drive, east of Coil Springs.
E' il primo passo del loro piano.
It's stage one of their plan.
Ma lei mi ha combattuto in ogni passo del cammino.
But she fought me every step of the way.
Ma ho anche visto i problemi che questo causa, ovvero perche' i gruppi locali devono essere... coinvolti ad ogni passo del processo e devono essere presi seriamente.
But I also saw a lot of problems that they cause, which is why community groups need to be, involved every step of the way, and they need to be taken seriously.
E conosco... ogni singolo passo del percorso.
I know now... every single step of the way.
Quando entro' la prima volta nel mio ufficio, gli dissi... che sarei stato con lui a ogni passo del suo percorso.
"When he first came to my office, "I told him I would be with him every step of the way.
Che ne dici del passo del fiume Toda?
How about the Toda boat crossing?
Questa storica elezione straordinaria e' stata il primo passo del viaggio verso la parita' di diritti delle donne.
This historic by-election had been a first step of the journey to women's equality.
E quanto seguendo il passo del macao?
And how long as the macaw walks?
E mentire a tuo figlio che passo del programma e'?
Lying to your son... which step is that?
Qual e' il prossimo passo del tuo grande piano?
Now what's the next step of your master plan?
Col prossimo passo del mio piano trasformerò il pianeta in modo tale da rendere la vostra paga di 100 milioni di dollari tanto triviale quanto insignificante.
It's the next step in a plan to transform the planet in a manner that will render your $100-million payday both trivial and meaningless.
Passo del tempo con mio figlio oggi.
I'm hanging out with my kid today.
26 Riguardo, poi, ai morti che vengono risuscitati, non avete letto nel libro di Mosè, nel passo del roveto, come Dio gli disse: Io sono il Dio di Abramo, il Dio di Isacco e il Dio di Giacobbe?
And as concerning the dead that they rise again, have you not read in the book of Moses, how in the bush God spoke to him, saying: I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?
Deh, passi il mio signore innanzi al suo servo; e io me ne verrò pian piano, al passo del bestiame che mi precederà, e al passo de’ fanciulli, finché arrivi presso al mio signore, a Seir.
Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir.
Occorre adeguare determinate definizioni per conformarle al principio della neutralità tecnologica e per tenere il passo del progresso tecnologico.
Definitions need to be adjusted so as to conform to the principle of technology neutrality and to keep pace with technological development.
Poiché la tela è un materiale naturalmente traspirante e si gonfia quando è bagnata, crea una propria tenuta e con il passo del tetto l'acqua scorre facilmente.
Because canvas is a naturally breathable material and swells when wet it creates its own seal and with the pitch of the roof water runs off readily.
L’idea piacque molto a Gabriella Levine di New York, che decise di realizzare un prototipo, documentò ogni passo del procedimento, e lo pubblicò su Instructables, un sito Web dove condividere invenzioni.
This idea really appealed to Gabriella Levine in New York, and so she decided to prototype this idea that she saw, and she documented every step of the process, and she published it on Instructables, which is a website for sharing inventions.
Faremo il tifo per te ogni passo del tuo cammino, amico mio.
We're going to cheer you on every step of the way, my friend.
Per fornire loro interventi adatti, creiamo un approccio in quattro fasi, un piano di lavoro psicosociale che segue i rifugiati in ogni passo del loro percorso.
To provide them with a suitable intervention, we create the four-step approach, a psychosocial work plan that follows the refugees on each step of their journey.
Ogni sera, guardare il telegiornale è come leggere un passo del libro dell'Apocalisse.
Every night on the TV news now is like a nature hike through the Book of Revelation.
Pensano che continueranno a sviluppare un problema o risolvere un problema usando gli strumenti odierni, al passo del progresso odierno, e mancano di prendere in considerazione questa crescita esponenziale.
They think they're going to continue to develop a problem or address a problem using today's tools, at today's pace of progress, and fail to take into consideration this exponential growth.
Il DNA sintetico, la capacità di sintetizzare DNA, è cambiata circa con lo stesso passo del sequenziamento del DNA nell'ultimo decennio o due, e sta diventando molto veloce e molto economico.
Synthetic DNA, the ability to synthesize DNA, has changed at sort of the same pace that DNA sequencing has over the last decade or two, and is getting very rapid and very cheap.
2.4993131160736s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?